| Num. d’ord. | Numéro de la liste | NOM ET PRÉNOM | PÈRE | PROFESSION | PATRIE ET DOMICILE |
|---|---|---|---|---|---|
| JURÉS SUPPLÉANTS | |||||
| 1 | 1201 | Cernigliaro Leonardo | di Francesco | Ingénieur | Trapani |
| 2 | 1140 | Burgarella Agostino | di Agostino | Contribuable | ” |
| 3 | 1122 | Buscaino Adragna Gio. | fu Vito | Ingénieur | ” |
| 4 | 1151 | Calvino Francesco | di Giuseppe | Agronome | ” |
| 5 | 1281 | Lo Porto Rocco | di Francesco | Contribuable | ” |
| 6 | 1424 | Scalabrino Luigi | fu Raffaele | " | " |
| 7 | 1420 | Scio Francesco | di Antonio | " | " |
| 8 | 1120 | Angelo Andrea | di Salvatore | Employé | ” |
| 9 | 1361 | Palumbo Salvatore | di Vincenzo | Perito géomètre | ” |
| 10 | 1422 | Salvo Natale | fu Bartolomeo | Ingénieur | ” |
Extrait du procès-verbal original Trapani 31 mars 1892
L’an mil huit cent quatre-vingt-douze le jour Premier avril à Trapani Moi soussigné Huissier auprès de la Cour d’Assises ordinaire ai communiqué au Ministère Public, et audit accusé ci-dessus décrit la complet état ci-dessus remettant leur copie à savoir au Ministère Public en son bureau; et audit susdits accusé propres mains détenu en cette Prison Judiciaire.
Pour Copie conforme à l’original Le Chancelier de la Cour d’Assises
L’HUISSIER Francesco Gatto ud
JURÉS COMPLIMENTAIRES EXTRAITS À L’AUDIENCE DE LA COUR D’ASSISES ORDINAIRE le jour __
| Num. d’ord. | Numero della lista | COGNOME E NOME | PADRE | PROFESSIONE | PATRIA E DOMICILIO |
|---|---|---|---|---|---|
| GIURATI SUPPLENTI | |||||
| 1 | 1201 | Cernigliaro Leonardo | di Francesco | Ingegnere | Trapani |
| 2 | 1140 | Burgarella Agostino | di Agostino | Contribuente | ” |
| 3 | 1122 | Buscaino Adragna Gio. | fu Vito | Ingegnere | ” |
| 4 | 1151 | Calvino Francesco | di Giuseppe | Agronomo | ” |
| 5 | 1281 | Lo Porto Rocco | di Francesco | Contribuente | ” |
| 6 | 1424 | Scalabrino Luigi | fu Raffaele | " | " |
| 7 | 1420 | Scio Francesco | di Antonio | " | " |
| 8 | 1120 | Angelo Andrea | di Salvatore | Impiegato | ” |
| 9 | 1361 | Palumbo Salvatore | di Vincenzo | Perito geometra | ” |
| 10 | 1422 | Salvo Natale | fu Bartolomeo | Ingegnere | ” |
Estratto dall’ originale verbale Trapani 31 marzo 1892
L’anno milleottocentonovantadue il giorno Primo Aprile in Trapani Io qui sottoscritto Usciere presso la Corte di Assise ordinaria ho comunicato al Pubblico Ministero, ed a__ accusat__ di sopra descritt__ la intiera superiore nota consegnando loro copia cioè al Pubblico Ministero nel suo ufficio; ed a__ suddett__ accusat__ proprie mani detenut__ in questo Carcere Giudiziario.
Per Copia conforme all’ originale Il Cancelliere della Corte d’ Assise
L’ USCIERE Francesco Gatto ud
GIURATI COMPLIMENTARJ ESTRATTI ALL’UDIENZA DELLA CORTE DI ASSISE ORDINARIA il dì __
Conventions : [mot?] lecture incertaine · [a/b] alternatives ·
⟨…⟩ glose de l'éditeur · barré raturé dans l'original.